| Die
Pütt = Pfütze, sei eine mit Wasser gefüllte
Grube. Von altsächs. putti, mittelniederd. pütte,
angels. pytt, engl. pit, altnord. pyttr und althochd.
pfuzza. Pütt ist auch das Maß für die
Erdmasse, die mit dem Spaten aus der Grube entnommen
werden konnte. In einer Pellwormer Deichakte von 1718
heißt es: „2 Pütt Erde, eine jede 16
Fuß im Quadrat und 4 Fuß tief gerechnet."(49*)
Ein Fuß waren 0,298 m, ein
Pütt hatte also eine Fläche von rd. 22,7 m2
und war 1,2 m tief, das sind etwa 27 m3 (50*)Nach Pellwormer
Maß betrug ein Fuß 0,3015 m, ein Pütt
dann rund 28 m3.(51*)
Siel
Gemeint ist ein Durchlauf im Deich,
durch den Wasser mit oder ohne selbsttätigen Verschluß
von Koog zu Koog und in das Wattenmeer geleitet werden
kann.
Siel wird abgeleitet von nordfries.
Sil = Schleuse, Abzugs-graben und germ. sih(w)ila, si(g)wila.
Das Wort finde sich auch in seihen, Siek, Sieb = fließen,
also der Abfluß.(52*)
Spadeland, Spätland
Darunter versteht man das aus-
oder abgespätete Land. (Siehe Pütt.) Von fries.
spedlunn sei es abgeleitet aus spatt, spett, spitten
= mit dem Spaten stechen. (53*)
Warft
Anton Heimreich:
„ Und haben sich die einwohner
dieser gegend anfangs auf die hohe platzen auffgehalten,
daselbst geringe häuser von wasen und breter gemacht,
schafe und kühe gehalten, und sich mit der schiff-fahrt
und fischerey ernehret, und da sie sich gernehret, auff
den newen anwachsen hohe worden
|
